Showbiz News: The Ugly Truth Behind Kris Aquino's Relief Operations in CDO!

Nagkalat ngayon sa media ang mga video coverage at pictures ni Kris Aquino tungkol sa kanyang pagtulong sa mga biktima ng bagyong Sendong sa CDO.

Pero ang nangyari sa Balulang, isa sa lugar kung saan may pinakamaraming casualty, ay kalunos-lunos din. Kris Aquino and ABS-CBN Relief Operations made the victims and volunteers wait for the relief goods because the place isn't viable for a photo opp. 

Imagine that!

Here's the sentiment of the mother of one of the volunteers of ABS-CBN Relief Operations Team in Balulang na dismayado at natrauma dahil sa nangyari. We translated the Visayan part para maintindihan ng lahat.

Actual report by Volunteer =Tess: last dec. 19 @ 2pm more or less my son with other abs cbn volunteers reported for duty.. when the truck abs cbn streamer was full of relief goods already, the team was instructed to proceed to Balulang evac. center to download and be ready for distribution the goods in the truck. while on their way to balulang, a call from the base instructed them to stop and wait for kris aquino and party. so the team waited for for these people. @ 6pm, a call from the base advised them to proceed instead to Brgy. Consolacion since Kris and party was there already. Imagine 3 hrs naghulat (naghintay) mga volunteers only to be instructed to go to Consolacion instead. Nag yawyaw (Nagreklamo) na volunteers ngano ing ana pamaagi (bakit iyan ang patakaran) and my son even said in a loud manner " kang Kris ba diay ning mga relief goods? (Kay Kris ba itong mga relief goods) but the wala choice man but to heed to the instructions given...unsay pagtuo nila sa mga volunteers mga robot nga bahalag abtan midnight hulat2x ok lang di na kailangan foods to sustain them from doing the tasks? (Anong tingin nila sa mga volunteers, mga robot na kahit abutan ng hatinggabi sa kahihintay at di na kailangan ng pagkain) again, the team proceeded to Consolacion. sobra kaayo jud (grabe) ka heavy ang traffic so hinay jud ang dagan (mahina ang takbo) sa truck....dawbe kay ang mga tao didto gutom na jud kaayo kay halos man pangbirahon na ang mga sinako (ang mga tao doon gutom na masyado at halos abutin na ang mga sako) relief goods but no instructions given yet if i distribute ang goods. ila na lang gi explainan (they have to explain that) volunteers ra sila and have to wait for further instructions..ga singgit na sila (sumisigaw sila) "unsa man na bay inyo ra na paibog. para unsa ra man na nga gidala dala dili ihatag? (Ano ba yan, pampainggit lang? Bakit dinala pa kung hindi rin lang naman ibibigay)"gutom na daw sila kaayo. kinsa sad kaha wala nagutom sa nahitabo (sino ba ang hindi magugutom sa nangyari). hadlok na kaayo ang volunteers basin musaka na ang mga tao then sakwaton mga sinako nga goods.wala sad sila gipakuyugan ug volunteer-soldier or police for security reasons unta. (takot na ang mga volunteers na baka akyatin ng mga tao ang truck at kunin ang sako-sakong mga relief goods at wala pa namang ipinadalang security para sa kanila). after a while, there came vans in convoy. Kris and party naman diay muagi (pala ang dadaanan) with arrogant PSG men shouting "tabi kayo..saan ba mga pulis dito. sus nakurat tawon ang team nga mulakaway naman diay kris and party why pa man paadto pa sila didto? (nabigla ang mga volunteers kc paalis naman pala sina Kris e bakit pa sila pinapunta doon) minutes after, a call from the base instructed them to leave Consolacion and head for Balulang again. OMG, ang relief goods gipalaway (pinaglaway lang mga tao) lang jud diay...upon reaching Balulang around 9pm more or less gisunodsunud jud tawon (sinusundan-sundan na) ang truck sa mga victims..wala lang gihapon instruction if i download na relief goods sa evac center. gihikap na pud sa mga evacuees ang sako2xng goods..they are shouting na nga manghatag na kay gutom na kaayo. (hinihipo na ng mga gutom na tao ang sako ng relief goods. sumisigaw na mamigay na at gutom na gutom na sila) wa man jud sila instruction as in pa lamo2x na lang sila di mamansin. kay nakita man lagi nila ang streamer abs cbn relief ops. (wala pa ksing instruction kya hindi na muna pinapansin ng mga volunteers ang mga tao) ug wala man sila balebaleha..nisinggit sila "aha naman inyong presidente?" Among Binay gkan na dinhi...(sumigaw sila. Nasaan ang Presidente ninyo? Ang Vice President namin galing na dito) nadawat nasad dayon sila call from the base instructing them to go back to base..(nakatanggap ng tawag ang mga volunteers na kailangan nilang bumalik sa base) grabe ila kauoy sa mga tao nga grabe pa trauma gidaladala then wla pa tagda ila pangamuyo tagaan sila. (naawa sila sa mga tao at gutom na gutom na hindi dininig pakiusap nila na mamigay na) wala choice ang team but to go back to base but ni sekreto sila open sako then secretly hand in goods sa malabyan nila pero ila sad sinyasan (the volunteers secretly opened sacks and threw goods to people that they can pass by in the road) "psst ayaw saba sa uban" (telling them to stay quiet and not to tell others). hadlok man sila basin kalit mangdasuk mga tao..maapsan baya sila kay traffic pud hinay dagan sa truck (takot sila na baka dumagsa ang mga tao at traffic pa naman at mabagal ang takbo ng truck).. mao na ila ordeal murag mas na trauma sila sa mga actuations sa network kay kita nila mismo ang mga situations sa mga areas affected nga ila naadtuan unya nag location-hopping lang man diay sila. (eto ang ordeal ng mga volunteers. mas natrauma pa sila sa mga biktima kasi nakita nila mismo ang sitwasyon at kung ano ang nangyari. Pinaasa lang ang mga taong napuntahan nila at hindi din naman pinamigay ang dalang relief goods) ako na siya pa stop volunteer sa network and instead get involved thru NGO's or schools or any parish.